je suis un newbie et je ne sais pas si je dois appliquer un desentrelacement sur ce dvd .. ?  

les autres saisons etaient interlacé !
mais pour celle la je peut pas te dire
mais je pense que c'est entrelacé

comment qu'on peut voir car apperemment je ne vois aucune ligne genante pendant les mouvements rapides ....

encode un petit bout de 20 min (1 episode) sans entrelacement
et regarde le resultat
si il est bon continu comme ça
sinon desinterlace

En general le probleme avec la video c'est que c'est du NTSC "natif", c'est à dire filmé directement à 30fps, et non pas IVTCed. Mais le framerate est ramené à 25 fps car le DVD zone 2 doit être en PAL. Ceci provoque tres souvent des problemes d'entrelacement. Les filtres IVTC ordinaires n'y peuvent rien, et le probleme des filtres de désentrelacement classiques est qu'ils donnent un effet de flou.
Je n'ai jamais trouvé de solution miracle pour de tels désentrelacement. Sur certains DVD, le DoubleWeave + SelectOdd dans avisynth marche bien.
La solution radicale, quoique un peu barbare, est de mettre un VerticalReduceBy2 (fast deinterlacing dans GKnot) AVANT le resize. Ceci divise par deux la resolution verticale de ton image, mais elimine proprement toute trace d'entrelacement. Si tu ne vise pas une resolution finale trop grande (pas plus de 640), ca passe plutot bien.
Ceci dit, bonne chance.

ok , sont chiants avec leurs standards a la con ...
bref
 
 en effet j'ai vu du flou a la sortie de mon test (avisynth smart deinterlacing) et en plus de cela un desentrelacement pas tres efficace ( dans les scenes tres rapides ca merde dans le generique)
 
mais en fait la plupart du tps nos chers "friends" ne gesticulent pas trop et le desentrelacement n'est absolument pas necessaire ...

[edtdd]--Message édité par mphilamp--[/edtdd]