Est-il possible par contre de lire une piste ac3 à la fois, en utilisant GraphEdit et Media Player, comme pour une piste audio "classique". Je sais que BSplayer ferait bien l'affaire et résoudrait ce problème, mais il ne fonctionne pas correctement chez moi (bizarre problème de driver de carte graphique ).
Par ailleurs, quels paramètres utiliseriez-vous pour l'interleaving dans AVI mux ? La valeur conseillée, 160 ms, donne d'horribles résultats. 128 ou moins doivent faire l'affaire, non ?