Salut !
J'utilise Cubase depuis 3 ans environ.
C'est un super logiciel très complet.
Mais sachant que c'est aussi une vraie usine à gaz, on est souvent perdu lorsqu'on l'utilise pour la premiere fois.
Sinon, il ya son grand frère, Nuendo, un tout petit peu plus intuitif et plus simple au niveau de l'edition, de l'organisation des fichiers, des plugins et surtout très orienté vers le monde professionnel.
En ce qui concerne, les cartes sons avec plusieurs entrèes-sorties, comme la Isis c vrai que c un peu déroutant au debut car il faut apprendre à régler le routage pour pouvoir enrigistrer et lire correctement.
Perso, j'utilise un Motu 1224, et j'en suis hyper content surtout au niveau qualité.