L'amplification est insuffisante si le volume sonore assez faible, même à fond et, surtout, si la restitution sonore assez terne, les timbres des instruments et des voix grêles. Il y a quelques temps, à la Fnac, j'ai comparé les casques avec mon portable: le hd600 qui est le meilleur casque électro-dynamique de Sennheiser était plutôt moins bon que des casques 2 fois moins chers qui se contentaient de la faible amplification. Le hd570 était à peine mieux avec mon lecteur que le hd490, tout semblait un peu lointain.
Si tu n'as pas l'habitude, il faut faire des essais ou demander conseil (mais peut-être pas au vendeurs de Darty ni à ceux de la Fnac).