Une solution :
tu ouvres ton Avi dans Nandub
tu mets Video et Audio sur "Direct Stream Copy"
tu fais Save as Avi...
et là tu enregistres sous un nouveau nom, en remplissant les champs "auteur" "copyright" etc.
en quelques minutes ça duplique la vidéo en ajoutant les infos
mais faut un peu de place ...