Perso, je les extrait avec subripp qui me donne un fichier .srt puis je les converti avec subconvert au format Microdvd avec l'extension .txt
Ensuite, il suffit qu'ils aient le même nom que le film et avec le codc Divxg400, tout se fait automatiquement.

idem,ni g400 ni antifreeze

divxg400 est vraiment excellent    Il lit tous les types de sous titres, et tout est parametrables.
 
ps : J'ai pas eu de blem pour l'installer sous XP.

j'ai le même problème ( impossible de lire les sous-titres sous WMP quel que soit leur format (txt, sub, srt...)) et quand j'installe le codec g400, la video est restituée dans un format hyper allongé....et toujours sans sous-titres...
 
y'a t'il une autre solution ???

1-divxG400 c'est pas un codec !
2-pour la vidéo 'allongée' tu vas dans "filter properties" et tu decoches tout (c'est utile que si tu passes tes divx sur ta tv)
3-faut que le fichier contenant les sous titres soit EXACTEMENT le meme nom que le *.avi !!!

Essaye vobsub si DivXG400 ne marche pas...