La GeForce II seras utilisé par Max 3 ça c'est sur. Le T&L soulage pas mal.
Par contre avec une Kyro II je sais pas trop.
Mais attention aucune de ces carte n'accelere le rendus. Pour le rendus c'est ton cpu et pas ta CG. La CG c'est juste pour aider la modelisation quand tu travail sur 100 000 (ou plus) polygone.