Coucou,
je ne connais pas la carte dont tu parles mais il m'est arrive de passer des concerts de VHS à mp3 et pour m'y prendre, j'ai simplement branché le magnéto sur l'entrée ligne de la carte son puis avec n'importe quel editeur de son (le wave editor de nero doit savoir le faire) je l'ai enregistre sur le pc. donc voila, en général, une carte d'acquisition video sert a acquerir de la video et une carte son a acquerir... ben... du son.
bon courage.