Sur les cartes ATI 9000 pro, c'est le mode Theater qui le permet.
Le player n'a rien à voir dans l'histoire.
Lorsque je veux surfer sur internet pendant que ma copine matte un dvd sur le téléviseur du salon par le biais de la sortie TV de mon ati, je selectionne le mode theater dans les options clique droit, propriétés et hop! l'image apparait sur la tv en taille grand écran et le moniteur reste accessible pour une utilisation bureautique.