Salut,
 
J'ai téléchargé des sous titres (.srt) et je voudrai rajouter des phrases, car a certains endroit ya la position des dialogues mais pas de texte (les gars parlent en anglais, mais pas de traduction)
C'est possible d'améliorer ses sous titres?

Reponse trouvé tout seul, ouvrir le S.T. avec le bloc note puis rajouter ce qu'on veut puis sauvegarder (en fichier txt tout simplement) c'est con mais fallait y penser !