Si je ne me trompe pas dvd2avi est un frameserver ; c grace a lui que ton encodeur aura acces au images contenue dans les vob et que le son leur sera synchronisé (si tu coupe les credit et ue l'audio n'est pas démuxé). Choisi le 1er vob, il selectionnera automatiquement les vob suivant