moi tout ce que je sais, et j'espère que l'on va me contredire c'est que ta carte de capture n'offrira surement une résolution optimale pour te permettre d'avoir un affichage plein écran de qualité. tu vas avoir un afficha fenetre, genre grand carré.
une carte d'acquisition vidéo de qualité coute 500 euros. avec une carte tv, tu auras que du bricolage.