Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1667 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  encoder un film mùkv et recupere les soutitres

 


 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

encoder un film mùkv et recupere les soutitres

n°2224812
umes2000
Posté le 06-01-2020 à 02:21:04  profilanswer
 

bonjour ,
je voudrai  recuperer les soustitres d'un film qui est en .mkv explication:
 avec mediacoder je fais une copy de la vieo et je transforme l'audio en mp3 pas de problemes, par contre je voudrai copier les soustitres texte , comme on fait? car j'ai essayé plusiuers manips et  j'amais j'arrive à copier les soustitres .
si vous avez une idée elle est la bien venue.
merci de votre aide et à bientôt

mood
Publicité
Posté le 06-01-2020 à 02:21:04  profilanswer
 

n°2224902
arnuche
Posté le 06-01-2020 à 15:55:44  profilanswer
 

Tu peux les extraire avec MKVextract ou ffmpeg.

n°2225449
picolo12
jolobandit3franc6sous
Posté le 09-01-2020 à 12:49:13  profilanswer
 

:hello:  
Tu ouvre ta vidéo reencodé avec MKVToolNix, puis tu ouvre l'originale aussi et tu choisi de garder les sous titres c'est tout ça prend 1 mn.


---------------
Vivement l'immortalité puis l'invisibilité et la perfection du corps hors cosmique le O parfait; "citation de OMER l'ESPRIT invisible à MÉDITER" A.V.F: http://forum.hardware.fr/hfr/Achat [...] 1.htm#haut

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son
  Traitement Vidéo

  encoder un film mùkv et recupere les soutitres

 

Sujets relatifs
[Résolu] Voir un film HDR sans TV HDR ( SDR ) ?Lire film 4k en réseau avec Apple TV
avec quoi encoder mes CD ?Bande Noir Film 4K
Date d'ajout d'un film sur Kodifilm au ralenti sur box sfr
Encoder du H265 vers H264Encoder avec staxrip et opencl = erreur
Impossible de créer proxies première pro avec média encoderEncoder des CD en Flac Hires !
Plus de sujets relatifs à : encoder un film mùkv et recupere les soutitres


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR