Sans te répondre directement et pourvu que ton chipset soit compatible,
j'utilise k!tv qui est gratuit et qui permet d'encoder avec tous les codecs
que tu as installés, (plugin zoomout enregistre et ensuite, des codecs
comme ceux fournis avec ffdshow te permettent ton choix).
En entrée, composite ou svhs par exemple.
Pour info, j'ai une PCTV pinnacle BT878, et le soft d'acquisition fourni
est une usine à gaz, sans performance...