Bonjour,
 
Est-il possible d'utiliser pour une même vidéo un commentaire en plusieurs langues ?
 
Je m'explique : dans un dvd on peut choisir la langue dans laquelle on veut écouter la vidéo. Moi je voudrais proposer des vidéos en téléchargement (donc sur Internet) dans plusieurs langues.
 
J'ai pensé doubler chaque vidéo pour chaque langue mais si j'ai 4 langues je dois avoir 4 vidéos différentes.
 
Existerait-il un truc pour dissocier la bande son de l'image pour charger à chaque fois la même vidéo mais avec une bande son qui serait fonction de la langue choisie ?
 
Merci pour vos infos