Bonjour,
 
J'ai un fichier ac3 en PAL, donc de framerate 25,000 et j'aimerais le transformer en NTSC ( environ 23,976 ). Pour information c'est pour fusionner dans un dvd. Quelqu'un sait comment convertir ?
 
PS : S'il manque des choses, dites le

euh désolé mais je crois que ce sont deux choses qui n'ont rien a vior l'une avec l'autre....
 
une bande son c'est une bande son, il n y a pas d'histoire de framerate...
 
le pal ntsc etc c'est pour la video....et du moment que tu cales ta bande son avec le bon delai il n y a pas de souci enfin je crois....
 

Ah bon rien a voir ? Pourtant dans ma video (dvd) le son est plus rapide que limage, et puisque je ne veux pas convertir limage en pal (car il est en ntsc bien sur) alors je prefere convertir le son, si c possible
 
"tu cales ta bande son avec le bon delai", ca veut dire quoi ? Si je met bien en avance ou en retard? En tout cas ma bande son est en avance mais progressive c'est dire que le début ca va mais ca continu trop vite

ah alors la désolé je ne peux pas t aider
 
comme tu l'as deviné le délai c'est le calage du son au départ de la video
 
en tout cas tu peux toujours essayer d'encoder ton dvd et tu verras que tu peux choisir a un moment ou a un autre le format diamage de ton film comme ca je n'ai pas d autre idée à te proposer

Hm oui je peux toujours encoder mon dvd mais je perd en qualité c'est dommage

besweet te permet de faire ça

pour la qualité tout dépend de la taille et du bitrate associé...
 
si tu fais un dvd rip de 2go avec 2 bandes sons tu ne perds quasiment pas de qualité pour la gande majorité des films
 
au fait c'est lequel?

à dafl : comment faire pour lutiliser ? j'ai essayé pour faire en ac3 et effectivement il y a une convertion en pal, mais des que je fais "go" ça me lance une fenetre bloc-notes avec rien dedans, j'ai utiliser besweet+besweetGUI
à come2me : je pense que je peux mettre mes deux bande son préféré, mon dvd c'est james bond 007 contre docteur no