j'ai lu quelques docs/sdk sur directshow, et ce qui me broutte c'est que pour l'audio, on dirait que c'est que pour les données pouvant etre lu en stream (par flux). Etant donné que les modules sont décompressées en temps réels, ca pose un probleme de par leur nature. D'apres moi, il faudrait avoir la main en bas niveau dans la lecture des modules, plus précisément lors du mixages des voies (quand on balance les samples/instruments dans la queues des buffers a envoyer a la carte son).
En gros, c'est le merdier le DirectShow et dur a programmer