Il faut connecter l'autre extrémité à l'entrée de ta carte son.
Pour le logiciel d'aquisition, ça ne manque pas. Les éditeurs de son le font, mais faut payer, et cher. Cdex, gratuitement, le fait très bien. Il existe des plugs pour Winmap qui fonctionnent aussi... et même un enregistreur Windows.