Ta télé comporte un amplificateur, ce que n'a pas ton lecteur DVD, donc le son doit être très faibe et effectivement médiocre. Tu ne peux pas brancher les sorties de ton DVD a la télé plutot, avec une peritel qui comporte des entrées son, pour profiter des enceintes de la télé sans tout massacrer ?