Oui il faut que tu achètes une carte d'acquisition vidéo, ou une carte graphique intégrant des connecteurs VIVO (Vidéo In Vidéo Out) ce qui te permettra ensuite de relier la sortie de ton démodulateur (typiquement péritel) vers l'entrée de la carte d'acquisition.
Pour transmettre en bonne qualité il serait souhaitable de transmettre au minimum en S-Vidéo, voir en RGB si la carte le permet, ou en YUV si la carte ET le démo le permettent.