salut, le problème de décalage entre le son et l'image arrive régulièrement...
pour cela, je te conseille un forum dédié au baladeur archos...
www.jbmm.net/forum
il y a une section dédié à la série des 300 (320/340 et 380) et surtout une section spéciale sur un logiciel magnifique qu'est "Pocket Divx Encoder"... qui propose de régler les problèmes de décalage...
voila.
bonne journée. et peut etre à bientot sur le forum de jbmm !!!!