Bonjour,
il y a t-il une difference notable sur la qualité de restitution du son, entre une audigy 1ere edition, et la derniere série audigy ?
 
car je me demandais si couplé a mes Megaworks 510D, les audigy nouvelle generation me permettrais d'avoir un son encore plus "dynamic" de gagner encore en précision...

Certainement. Contrairement au passage live-audigy1, il y a eu changement de génération de processeur (avec l'emu10k2 contre l'emu10k1 précedement). Et le rendu est au final meilleur avec selon moi une différence qui sera nette, même si moindre que entre une live et une a2.
 
Mais je te conseille de patienter un peu avec ton audigy (qui n'est déja pas si mal) jusqu'a la fin de l'année. L'audigy 3 sortira et tu pourras alors avoir soit une carte encore meilleure (mais dans quelles proportions, mystére), soit la carte que tu vises actuellement (une a2ZS) pour moins cher.