En BC, dansle module
InitInstance(HANDLE hInstance, int nCmdShow)
{
// Create the main window
hWndMain = CreateWindow(szAppName, szTitle,
WS_OVERLAPPED | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_MINIMIZEBOX | WS_BORDER, // non maximisable
etc, etc...
Il y a des "styles" où les boutons maxi/mini sont implicites (voir l'aide en ligne du compilo).