Mon pb est que je lance un .exe étrangé à mon programme par la commande WinExec. Cet exécutable est lancé et vit sa vie mais je voudrais récupéré un signal m'informant de la fin de ce processus

Essaye CreateProcess à la place de WinExec, c'est plus lourd a mettre en place , mais tu peux recupérer tous ce que tu veux après avoir lancé un process avec cette fonction. Y compris la fin du process ...
Voila voila