Sous linux :
Dans my.cnf, dans la section [mysqld], ty doit avoir un truc du genre:
socket=....
C'est pour dire aux client de la même machine comment y accéder.
Pour pouvoir atteindre le serveur depuis une autre machine, il faut spécifier un port :
port=3306
Je ne suis pas absolument certain de tout çà, mais c'est une piste...
---------------
Laissez l'Etat dans les toilettes où vous l'avez trouvé.