ben fait quand le gars clique sur le lien du fichier pdf, on é dacord que immediatement le lien envoie vers ladresse du fichier pour le telecharger.
Donc pas besoin deja de chercher a créer une fonction qui verifie si le téléchargement se fait.
tu peux deja tester ca, exemple avec un lien texte:
<a href="/documents/fichier.pdf" onClick="javasript:window.close() return true;">
ca devré bien marcher.le return true permet de virer le popup de confirmation de quittage de page. le true dit au browser: par default c "oui".