c'est parfaitement faisable, regarde le code ci dessous
xsl:
<li class='img_conteneur'>
<img class='pdf' id='{$var_css}' onclick="setAction('action', 'pdf', false);setAction('fichier', '{Nom}', true);" onmouseover="MouseOver('{$var_css}', '../PNG/kfind-over.png');" onmouseout="MouseOver('{$var_css}', '../PNG/kfind.png');" alt='document en version pdf' src='../PNG/kfind.png' />
</li>
css:
.img_conteneur {width:20px;cursor:hand;}
.img_conteneur img {width:14px;height:18px;position:relative;top:-1px;}
javascript:
function MouseOver(id, img) {
document.getElementById(id).src = img;
}