si je comprends mieux, tu veux un affichage du résultat de ta requête non trié, c'est ça ?
Heu, à vérifier, mais je crois qu'access fait systématiquement un tri ...
seul proposition que j'ai serait de faire un tri sur un autre champs de ta requête (visible ou non).