Bonjour,
Alors voilà...J'ai des colonnes avec des mots et des colonnes avec les abbréviations de ces mots, je dois comparer les lignes d'une colonnes pour trouver les mêmes mots ayant des abbréviations différentes, et mettre en évidence (copier dans une autres feuilles par exemple) les  différentes abbréviations pour un même mot.  
Je vais illustrer mon problème par un exemple ce sera plus simple...
  A           B            
mot1      trad1        
mot1      trad2
mot1      trad1
mot1      trad3    
mot2      trad4              
Ici on voit que le mot "mot1" a trois abbréviations différentes...Je dois les mettre en évidence.
Je connais rien à Excel et c'est assez urgent donc si vous avez des idées de fonctoins à utiliser ou d'algo par exemple, ça m'aiderai beaucoup!!
Merci...

Bonjour,
Tu trie des 2 colonnes, dans l'ordre, par A et B.
et en colonne C tu mets la formule suivante en ligne1
=SI(A1=A2;SI(B1=B2;"";B1);B1)
Tu copies/colles cette formule dans chaque cellule de la colonne C.

Je te remercie ms j'avoue que je ne comprends pas trop les arguments du "Si"...Il y en a 3 c ça?

si(test;testok;testnok) et quand il y en a 2 :
si(test1;si (test2;test2 ok;test2 nok);test1 no ok)
 
il y a 2 si.

bon..je vais essayer de comprendre..ms c pas gagné...Merci quand même!

Je m'en sors pas...help me!!!

Bonsoir,
Peux-tu décrire le résultat que tu désires obtenir?
Cordialement

Bien sûr!!
Alors pour l'exemple décrit, je voudrais par exemple que dans une autre feuille il y ai: mot1    trad1    5
                            trad2    1
                            trad3    3
Plus précisément: je voudrais insérer une colonne avant de faire mon tri par ordre alphabétique, cette colonne sera numérotée de 1 à n de façon à pouvoir respecter l'ordre initial des mots.
Ensuite, je voudrais que dans la nouvelle feuille on ai: le mot(A1) l'abréviation1 (B1), l'abréviation2 (B2), l'abbréviation3 (B3) et en face les numéros des lignes (correspondant à la colonne insérée) où ont été trouvées les différentes abréviations par exemple C1=3, C2=4, C3=2...
Merci beaucoup!