Bonjour,
 
je traite des fichiers en AWK qui contiennent des caractères suédois, tels que Ö, Ä ou Å.
 
pour certains scripts, j'utilise des tableaux ou les index peuvent contenir ces caractères (ex: used[KÖ1])
 
chose etrange, j'ai des erreurs AWK a l'execution pour le caractères Ö, mais pas pour les autres, alors qu'ils sont dans la table ASCII.
 
quelqu'un saurait-il comment me sortir de ce probleme, sans passer par des traitement classique, i.e des algos qui utilisent des index séquentiels(1,2...n)?
 
merci d'avance