Ce format était utilisé sous DOS : longueur max des noms de fichier = 8 caractères, des extensions = 3.
Exemple :
ceci_est_un_nom_long.ext --> ceci_es~1.ext
Program Files --> Progra~1
Tu peux retrouver ce nom par un :
dir /x
dir /?
pour plus d'infos.