Euhh aucune idée de comment marche reporting services mais tu peux pas paramétrer quelque part la façon dont tu encode les mails à l'envoi (unicode, etc) et le mode d'envoi (text, html) ? En fait la c'est comme si tu envoyais un texte en mode html et que tu le lisais en mode text dans ta messagerie. J'ai envie de dire que si jamais ton message d'origine n'a pas a être interprété en html, il faut que tu trouve le moyen de l'envoyer en text, et si tu doit interprété du html, il va falloir que tu te battes avec les unicode and co...
En tout cas logiquement aucun caractere d'échappement n'y fera quelque chose, tu devrais te pencher sur l'encodage des mails envoyés, et ça c'est quelque part dans le paramétrage !
Désolé si ma réponse ne te sers à rien ou si tu as déjà cherché dans cette direction !
Message édité par darkfrost le 11-08-2006 à 15:47:27