ah oui c'est bête je n'y avais pas pensé
je pensais simplement tout balancer dans la même cellule en construisant une string genre 301,6484833.5,302,643695,303,6401018 etc. et en la déconstruisant pour consulter les données dans un format pour intelligible. Bref, ce que gagne en espace mémoire je le perds en temps d'exécution.