Tu peux par exemple sauver ta feuille Excel au format CSV, et l'importer dans ta table via l'interface mySql Admin, ou via un script PHP.
Ou encore, si tes données sous Excel sont un peu éparpillées, avoir une macro sous Excel qui elle va générer le fichier texte contenant les données à importer sous mySql, la suite étant la même.