J'ai bien redéfini l'overflow, mais cela n'y change rien. La fonction utilisé en javascript, est celle que tu avais réalisé pour pouvoir garder les entètes de tableaux scrollables dans les deux sens. Certains éléments sont ajoutés dedans, je ne sais pas si le css a des effets sur ces derniers. J'ai tenté de mettre des couleurs pour voir les effets (en plus du changement de overflow), le tableau change bien de couleur, mais les barres de défilement reste présente. Donc je ne sais pas trop d'ou vient le problème.