J'ai essayé plusieures variantes:
- pompe immergée dans un petit réservoir
- pompe extérieure avec un réservoir
- pompe extérieure sans réservoir
et je n'ai pas vraiment vu de différence. De toute façon, je n'arrive pas à vraiment faire chauffer l'eau.
Par contre la pompe immergée, si c'est bien fait (il faut éviter un contact direct entre la pompe et le réservoir), est plus silencieuse.
---------------
La Suisse zais le pays de la tortue...