C'est surtout une considération esthétique et de place ici. Le tout est de savoir ce que tu peux mettre comme pompe en terme de place. T'as grosso modo deux choix de pompes, la D5, plus grosse, chauffe moins, plus silencieuses avec un bon débit et les DDC qui sont plus compactes et fournissent une plus grande pression. Les deux types peuvent avoir un contrôle via PWM.
Pour les tops avec réservoir ça sera souvent esthétique.
Certaines marques ne proposent pas l'achat d'un ensemble résevoir/pompe, il faudra acheter les deux séparément. Le mieux c'est de faire le tour des marques pour voir ce qui te plait le plus (Alphacool, Aquacomputeur, EKWB, Watercool, XSPC…).