C'est pas propre à ton boîtier helas... j'ai essayé les cales entre le rack et la taule du boitier... ça ne suffisait pas alors je suis passé à d'autres cales entre le disque et le rack...
Au final j'ai monté mes durs sur support radiateur monté sur caoutchouc... là ça ne rentre plus en resonnance avec la tour, mais ça me bouffe deux emplacements 5,25"
Après on peut pas tout avoir, car en plus des durs en rotation tu as les ventilos qui induisent des vibrations, dans mon cas retirer les durs de la cage n'a pas suffit : il a fallu que je la démonte car un autre composant l'ammenait à vibrer.
Regarde du côté de Zalmann qui a une solution de support radiateur isolé, j'ai pour ma part acheté une copie sous le nom Connectland; et une troisième marque vend ce genre de produit.