je ne pense pas que tu trouveras facilement un chassis de remplacement, le mieux est sans doute de le réparer au mieux
après c'est du bricolage, ayant fait du modélisme en compet où je bidouillais à donf des pièces cassées quand sans rechange je conseille une toile perméable, beaucoup de superglue et 24h de séchage. ptêt une colle époxy, ça serait même sans doute mieux.
genre ça, mais tu en trouves dans tous les magasins genre leroy merlin :
http://www.conrad.fr/webapps/colle_epoxy_100.html
ça te fera une nouvelle couche de plastique, et c'est très résistant. pour que ça accroche, ponce la charnière, griffe-la même.