Le pb c'est que la freebox doit être relié à la télé par une prise péritel, du moins c'était ca pour la neuf box. Or tout les périphériques qui permettent de recevoir la télé sur ordi n'ont qu'un port télé (le truc rond et pas très gros). Donc il sera sans doute impossible de brancher la freebox sur le portable pour recevoir la télé.
Apres pour le freeplayer je crois que c'est un logiciel pour lire les videos qui sont sur les ordis sur la télé, et pas l'inverse.
N'ayant pas de freebox je n'affirme rien, mais je pense que ca doit etre ca.