J'avais un problème bizarre aussi pour formater sur un Acer parce quej'avais bidouillé les partitions. Ce que j'ai fais pour résoudre mon problème : j'ai pris un CD de Windows XP original, pas un recovery, et j'ai booté dessus (donc j'espère que ton lecteur CD y arrivera...), et j'ai supprimé toutes mes partitions (garde quand même la partition cachée, j'ai fais l'erreur de la supprimer et mon PC me l'a fait comprendre...).
J'avais donc environ 90 Go d'espace non partitionné. Je n'ai pas installé XP avec ce CD, et j'ai ensuite lancé le recovery d'Acer, et là il a fonctionné, il a refait une grosse partition tout seul en FAT32, et pis voilà ^^
Je suppose que la partition cachée fonctionne comme le CD recovery, donc je t'ai donné une solution de DERNIER recours (parce que si ca foire, t'a 90Go dans le cul...). Et je rappelle que les données sont perdues quand t'a de l'espace non partitionné...