Yep, vrai pour la chauffe, si hors charge tu la sent tiède à cause du portable, c'est mieux de l'enlever.
Sinon, suivant les marques (chez IBM/Lenovo en tout cas c'est bon), tu peux définir les seuils de démarrage et arrêt de charge.
Dans ce cas tu met un réglage genre charge à 50%, arret à 90%, et ta batterie pourra rester en place sans trop s'user.
Dans tous les cas elle s'usera de toute façon, même dans un tirroir.