processeurs comparables même si le p8600 est un dual core a 2.4 Ghz et le q9000 quad-core a 2 Ghz.
Les jeux actuels tirent assez peu parti des quad-core, et on préfère généralement un dual-core de fréquence supérieure.
Mais cette tendance est en train de s'inverser et ça va probablement continuer dans l'avenir. Un portable étant très figé en terme de hardware, il me parait plus judicieux de prendre le quad (même s'il sera un peu moins performant sur certains jeux programmés sans optimisation pour quad, car fréquence plus faible que le p8600...)
De toute façon, c'est probablement la carte graphique qui te limitera. Quelle est-elle d'ailleurs? (si tu reponds "Intel Extreme Graphics" tu as perdu )