Je viens de decouvrir recement la gestion de la transparence sous xorg avec xcompmgr et transset, et je trouve ca vraiment pas mal. Le probleme c'est que des que je lance une video (divx, tv...) alors que xcompmgr est lance, le serveur x plante.
J'ai pourtant suivi toutes les instructions a cette adresse:  
http://fr.gentoo-wiki.com/TIP_Xorg_X11_et_transparence
mais rien n'y fait, ca plante a chaque coup.
 
Pour info, ma distrib est une Gentoo x86_64, ma carte video une nvidia tournant avec les pilotes 81.78 (j'ai bien active toutes les options pour carte nvidia proposees dans la doc sur la transparence), et ma version de xorg est la 6.8.2_r6. Je ne sais pas si ca peut avoir un influence, mais mon window manager est fluxbox (0.9.14-r1).
 
Si quelqu'un sait comment resoudre le probleme, ou pense avoir une explication sur le comment du pourquoi, ca m'interesse.
 
Thanks

un petit up avant de se coucher

Moi j'ai jusqu'ici souvent entendu et vu un peu partout que cette feature est considérée comme étant encore expérimentale et instable. Je n'ai pas vraiment fait encore de test à ce niveau, mais les plantages avec l'extension xcompmgr semblent plutôt courants pour les utilisateurs qui l'ont activée.
 
A ce niveau, par exemple, il est possible dans KDE 3.4 d'activer la vraie transparence depuis le centre de configuration, mais un message informe l'utilisateur que cette fonctionnalité n'est pas finalisée et comporte de nombreux bugs, pouvant jusquà produire des crashs du serveur X.
 
 
Si tu tiens vraiment à continuer d'utiliser la vraie transparence malgré tout, je te conseillerai déjà d'updater ton Xorg vers une version 6.9.0 ou au mieux une 7.0.0. Comme ce type de fonctionnalité est en plein cours de développement, il est judicieux d'utiliser les versions les plus récentes possibles car celles-ci fixent certains bugs connus dans les versions précédentes et visent une intégration pleinement fonctionnelle en standard dans un futur proche.