ca doit etre l'heure en effet (pour moi aussi...)
ca depend d'ou tu en est dans le calcul. Si c'est terminé ou vraiment tout près de la fin , que tu est connecté à internet (par exemple, pour etre bien sûr, la commande :
ping setiathome.berkeley.edu
fonctionne) et que tu lance le client (verbose ou pas, je vois pas le rapport...), celui-ci envoie son dernier résultat à un serveur de collecte de données, puis recupere 300 et qque Ko de données fraiche à traiter, puis refait la même chose 4,5 ou 150H après... a toi de voir si tu veux rester connecter, être la au bon moment, ou bien laisser à un démon le soin d'établir la connexion à la demande, puis la deconnexion qques min après.
C'est clair ?