bon voilà comment je procédais quand j'ai eu à bosser avec des Ipaq:
-sur ma station de travail: hotplug me détectait la onnexion du cable usb donc même pas besoin de faire un "mdprobe usbnet" juste éventuellement un "ifconfig" (sur usb0) si t'as pas configuré le /etc/networking/interfaces (nom et empladement de ce fichier dépend des distrib)
-sur l'iPaq: connexion en minicom (port série): modprobe usbnet + ifconfig (chez moi c'était bizarrement usbf) (de même je pense que tu peux configurer pour que ça s'automatise)
-puis retour sur la station de travail:
echo "1" > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
/sbin/iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
/sbin/iptables -A FORWARD -i usb0 -j ACCEPT
/sbin/iptables -A FORWARD -m state --state ESTABLISHED,RELATED -j ACCEPT
/sbin/iptables -t nat -A POSTROUTING -j MASQUERADE |