Une erreur de segmentation, c'est quand le programme essaye de lire ou d'écrire dans une zone mémoire à laquelle il n'a pas le droit d'accéder. Bref, c'est un bug.
Je ne sais pas comment est géré le suivi des bugs sous Mandrake, je pense que le plus simple est d'écrire à l'auteur et de lui expliquer, en lui décrivant ta configuration.
---------------
« No question is too silly to ask, but, of course, some are too silly to answer. » -- Perl book