Il y a quelques temps de cela, je m'étais intéressé au bi-écran sous Linux avec XFree86 4.1.0 .
Bilan: il fallait utiliser un serveur X qui occupe la totalité des 2 écrans, et bénéficier d'un bureau étendu.
 
Mon objectif est différent: je souhaite faire fonctionner simultanément 2 serveurs X indépendants, sur le même PC. Donc avoir: 2 écrans, 2 claviers, 2 souris, comme si j'avais 2 ordinateurs en un seul.
 
En définissant 2 configs distinctes dans /etc/XF86Config-4, j'ai réussi à le faire. A un détail près: les deux serveurs X sont attachés chacun à un VT, et je ne peux que switcher de l'un à l'autre en faisant CTRL+ALT+F7 et CTRL+ALT+F8 , mais pas moyen d'avoir les 2 actifs en même temps ! J'ai donc comme 2 PC autonomes, mais un seul peut tourner à la fois ...
 
Comment faire pour empêcher XFree86 (j'ai maintenant le 4.3.0) de s'attacher à un VT sur la seconde carte video ?

Il y a longtemps, j'avais vu un gars qui avait bricolé un truc pour faire ça. Mais alors de là à retrouver le lien ... 'tends, je cherche.

Tiens, le vlà. C'est un bidouillage, et ça n'a pas l'air d'être très utilisé. En plus, il n'y a de patch que pour XFree 4.0.1 et 4.0.2. Enfin, c'est l'idée.
 
http://bh.udev.org/filez/projects/dual.html

Bidouillage en effet