==> Flux vidéo trouvé: 0
OGG stream 0 is video (new hdr)
======= VIDEO Format ======
  biSize 40
  biWidth 640
  biHeight 336
  biPlanes 1
  biBitCount 12
  biCompression 1145656920='XVID'
  biSizeImage 215040
===========================
==> Flux audio trouvé: 1
OGG : stream 1 is vorbis
==> Flux audio trouvé: 2
OGG : stream 2 is vorbis
OGG demuxer : found 2 audio streams, 1 video stream and 0 text stream
Fichier de type OGG détecté.
[V] filefmt:18  fourcc:0x44495658  size:640x336  fps:25,00  ftime:=0,0400
get_path('sub/') -> '/home/flamm/.mplayer/sub/'
==========================================================================
Ouverture du décodeur audio: [libvorbis] Ogg/Vorbis audio decoder
dec_audio: allocation 4096 + 65536 = 69632 octets comme tampon de sortie
OggVorbisComment: LANGUAGE=English
OggVorbis: Bitstream is 2 channels, 44100Hz, 80001bit/s VBR
OggVorbis: Encoded by: Xiph.Org libVorbis I 20020717
OggVorbis: Init OK!
AUDIO: 44100 Hz, 2 ch, 16 bit (0x10), ratio: 10000->176400 (80,0 kbit)
Selected audio codec: [vorbis] afm:libvorbis (OggVorbis Audio Decoder)
==========================================================================
==========================================================================
Ouverture du décodeur vidéo: [ffmpeg] FFmpeg's libavcodec codec family
INFO: libavcodec init OK!
Selected video codec: [ffodivx] vfm:ffmpeg (FFmpeg MPEG-4)
==========================================================================

-aid <id> (also see -alang option)
              Select audio channel [MPEG: 0-31 AVI/OGM: 1-99 ASF/RM: 0-127 VOB(AC3): 128-159 VOB(LPCM): 160-191] MPlayer prints the available IDs when  run-
              ning in verbose (-v) mode.