j'ai le message d'erreur suivant quand je clique sur detect scsi drive[b]:
 
[b]could not detect if swab is to be used or not
 
et j'ai aussi un message d'erreur avec check scsi settings:
 

• cdrecord -scanbus

Cdrecord 2.0 (i686-pc-linux-gnu) Copyright (C) 1995-2002 Jörg Schilling
Linux sg driver version: 3.1.24
Using libscg version 'schily-0.7'
scsibus0:
        0,0,0     0) *
        0,1,0     1) *
        0,2,0     2) *
        0,3,0     3) *
        0,4,0     4) *
       0,5,0     5) 'YAMAHA  ' 'CRW8424S        ' '1.0j' Removable CD-ROM
        0,6,0     6) *
        0,7,0     7) *
 
 

• dmesg | grep -A2 scsi

scsi0 : Adaptec AIC7XXX EISA/VLB/PCI SCSI HBA DRIVER, Rev 6.2.8
        <Adaptec 2940 Ultra SCSI adapter>
        aic7880: Ultra Wide Channel A, SCSI Id=7, 16/253 SCBs
--
Attached scsi CD-ROM sr0 at scsi0, channel 0, id 5, lun 0
(scsi0:A:5): 20.000MB/s transfers (20.000MHz, offset 15)
sr0: scsi3-mmc drive: 24x/16x writer cd/rw xa/form2 cdda tray
Uniform CD-ROM driver Revision: 3.12
NET4: Linux TCP/IP 1.0 for NET4.0
 
je vois vraiment pas ou est le problème, le seul indice éventuellement est que le graveur est monté manuellement (je n'ai pas encore modifié fstab)  
 
mount -t iso9660 /dev/sr0 /cdrom
 
mount: block device /dev/sr0 is write-protected, mounting read-only (c'est un cd normal parce que j'ai pas de cdr mais je ne pense pas que ça joue pas)
 
les droits utilisateurssont bon, j'ai un group cdburn, enfin voilà je suis un peu dépité...

euh... de toute façon il ne faut monter le CD pour graver dessus et de le graveur donne des infos sur le média inséré, donc si c'est un CD et pas un CDR, ça peut certainement jouer.